Коалы представляют собой небольших плотных зверьков, рост которых колеблется от 60 до 85 см, вес составляет 5-16 кг. Голова этих животных большая, мордочка плоская. Глаза маленькие и широко расставленные. Уши закругленные, мохнатые и крупные, всегда прислушивающиеся, настороженные. Лапы коал хорошо приспособлены для цепляния и лазания, указательный и большой пальцы противопоставлены остальным, ими удобно обхватывать ветки. Хвост животного довольно маленький, практически незаметный.
Мех коал густой и мягкий, его цвет зависит от места обитания животного, поэтому может быть серым, красноватым или рыжим. На брюхе шерсть всегда светлее, нежели на спине. Самая выдающаяся часть тела зверька – это когти. Они довольно мощные. Вонзив их в дерево, коала не упадет, даже если заснет (а спят они порой до двадцати часов в сутки). Коалы – флегматичные животные, они могут часами сидеть на дереве, лишь изредка поворачивая голову. Нередко на спине мамы сидит такой же невозмутимый малыш. Эти забавные животные обычно молчаливы, но самцы издают громкий призывной крик, который можно услышать в период размножения на расстоянии в километр.
Питание и образ жизни
Населяют коалы эвкалиптовые леса, проводя практически всю жизнь на кронах деревьев. Спят животные днем, удобно устроившись на ветках, а ночью лазают по деревьям в поисках корма. На землю коалы спускаются лишь для перехода на другое дерево, до которого не имеют возможности допрыгнуть (хотя прыгают коалы, на удивление, уверенно и легко). Эти медлительные и флегматичные звери для спасения бегством переходят на энергичный галоп, быстро взбираясь на ближайшее эвкалиптовое дерево.
Медлительность коал связана с особенностями питания. Животные приспособились питаться только листьями и побегами эвкалипта, которые содержат мало белка, но много терпеновых и фенольных соединений (для большинства животных они ядовиты). Ближе к осени в молодых побегах скапливается синильная кислота. Благодаря ядовитым свойствам растения, пищевая конкуренция у коал чрезвычайно мала.
Коалы выбирают в пищу лишь те виды эвкалипта, которые содержат в себе меньшее количество фенольных соединений, а также предпочитают деревья, растущие на плодородной почве. Из 800 видов эвкалипта сумчатые медведи питаются лишь 120 видами. Развитое обоняние позволяет коалам выбирать подходящую пищу. Ежедневно животное съедает до 1,1 кг листьев, которые тщательно пережевывает и накапливает зеленую массу в защечных мешках.
Всю влагу коалы получают из листьев эвкалипта и росы на них. Зверьки пьют воду лишь в периоды длительной засухи, а также во время болезни. Для восполнения дефицита минеральных веществ эти животные время от времени поедают питательную почву. Самые распространенные заболевания коал: цистит, конъюнктивит, периостит черепа, синусит.
Размножение
Самки придерживаются своих участков и ведут одиночный образ жизни, редко покидают место жительства. Самцы же коал не территориальные, но при встрече часто нападают друг на друга (особенно в период размножения) и наносят увечья.
Период спаривания продолжается с октября по февраль. Животные собираются группами, которые состоят из нескольких самок и одного самца (так как самцов рождается гораздо меньше). В этот период самцы издают громкие крики и трутся грудью о деревья, оставляя метки. Спаривание между зверями происходит на деревьях.
Беременность самки длится в среднем 30-35 дней. В помете всего лишь один детеныш. При рождении малыш имеет длину тела до 18 мм, массу тела около 6 гр. Детеныша вынашивает коала в сумке до шести месяцев. Затем он путешествует еще такое же время на спине матери, вцепившись в мех и питаясь молоком. В возрасте 30 недель ребенок коалы начинает поедать жидкие экскременты матери. В возрасте года он становится самостоятельным и отправляется на поиски участков (нередко остаются с матерями до трех лет).
Размножаются коалы раз в год-два. Половая зрелость у самцов наступает в 3-4 года, у самок – в 2-3 года. Живут эти животные в среднем 13 лет.
На востоке и юге Австралии обитает удивительное травоядное сумчатое животное – коала.
Медвежонок селится в местах, где достаточно влаги и растут эвкалипты, чьими листьями питается мишка коала. Хотя к медведям это сумчатое Австралии не относится.
Мало кто останется равнодушным, наблюдая за очаровательным животным, которое сидит на дереве.
- Впервые сумчатый медведь был описан в 1798 г., когда его обнаружили в Голубых горах Австралии. С той поры зверь с широкой мордой, маленькими глазками, загнутым носом, серебристой мягкой шерсткой и лохматыми ушами полюбился многим.
- Мишки коалы произошли от ближайших своих родственников – вомбатов. От них сумчатые медведи отличаются более густым и мягким мехом, чуть более крупными ушами и более длинными конечностями.
- Острые когти помогают медведю коала с легкостью лазать по деревьям, этому же способствует размер и форма конечностей. На кистях передних лап расположены два больших пальца, отставленных в сторону, около них находится еще по три пальца. Данная строение ладоней позволяет животному с легкостью обхватывать ветки и стволы деревьев и цепко удерживаться на них, а детенышам держаться за шерсть матери. Обхватив ветку. Коала спит на дереве, а держаться при этом может одной лапой.
- Папиллярный узор на подушечках пальцев медведя сильно напоминает отпечатки человеческих пальцев, различия трудно обнаружить даже под электронным микроскопом.
- Что касается размеров медведей коала, диапазон здесь очень широк – вес самки, обитающей на севере, может доходить до 5кг, а самец, живущий на юге, может достигать веса 14кг.
- Коалы довольно медлительны, что связано с особенностями питания медведей: в листьях эвкалипта мало белка. Еще у сумчатых низкий обмен веществ – вдвое более медленный, чем у других млекопитающих.
- Иногда, для восполнения нехватки микроэлементов коалы едят землю.
- Большую часть суток – 18-20 ч. – сумчатый мишка проводит в почти неподвижном состоянии. Обхватив лапами ветки дерева, он спит или передвигается по стволу в поисках пропитания или пережевывает листья, запасенные под щеками. С дерева на дерево коала прыгает главным образом, чтоб найти пищу или убежать от опасности. Этот уникальный житель Австралии умеет плавать.
Галерея: сумчатый медведь коала (25 фото)
Пища коал
В рационе сумчатого медведя – исключительно листья и кора эвкалипта.
В мире есть более 800 видов этих деревьев, но мишки коалы употребляют кору и листья лишь 120 из них. Отметим, что для большинства животных данные деревья являются ядовитыми. Но уникальная пищеварительная система коал позволяет потреблять их без плачевных последствий.
Сумчатые предпочитают эвкалипты , которые растут на плодородном грунте, на берегах рек.
Ветки и листья таких деревьев содержат меньше яда. В эвкалиптах, растущих на сухих бедных почвах, отравляющих веществ больше.
Каждый день медведь съедает 0,5-1,1кг корма . Они выбирают молодые листья – помягче и посочнее. Поскольку в листьях эвкалипта более 90% влаги, мохнатые обитатели Австралии почти пьют воды. Воду мишки пьют лишь, когда им не достает влаги, содержащейся в листьях или когда они больны.
В эвкалиптовых листьях содержится синильная кислота, являющаяся ядом для большинства животного. Кстати, коалы тоже чувствительны к ее действию, хотя более устойчивы к нему, что и позволяет им держаться своей диеты. Известны случаи, когда мишки отравлялись из-за того, что не имели возможности поменять источник корма.
Размножение
Живут коалы по 11-12 лет, хотя фиксировались случаи, когда эти медведи жили до 20 лет .
Враги
В природе у коал нет врагов, видимо, из-за того, что их мясо пропитано эвкалиптом. К человеку мишки снисходительны, и не особо сопротивляется, когда он берет их на руки. Тем не менее, у зверя острые когти и об этом забывать нельзя.
Коала может выглядеть, как ребенок – оставаясь в одиночестве, он может плакать от тоски.
Погубить умилительных зверьков могут:
- засухи;
- пожары;
- собаки;
- браконьеры.
Вырубка эвкалиптовых деревьев тоже способствует сокращению популяции.
На деревьях у коал нет врагов и пищевых конкурентов, на земле же могут атаковать дикие собаки динго или их одомашненные собратья.
Коалы – болезненные животные : и в натуральной среде и в неволе у них может быть конъюнктивит и простуды, нередко они гибнут от осложнений. Лечить медведей трудно и потому, что те плохо переносят наркоз. В неволе мишки проявляют трогательную привязанность к воспитателю, хотя не отличаются большим интеллектом.
Точно медведь?
На самом деле коалы, относящиеся к отряду сумчатых, с медведями не состоят даже в дальнем родстве. Сумчатый медведь – эндемик Австралии, то есть обитает лишь на этом континент.
На землю эти мишки спускаются лишь чтобы перебраться к новым эвкалиптовым зарослям.
В сегодняшней Австралии автострады разрезают эвкалиптовые леса, и коал часто сбивают машины, когда они хотят пересечь шоссе.
В зоопарках коал трудно обеспечить естественным кормом, поэтому их содержат главным образом в зоопарках, находящихся в регионах с мягким климатом, где на открытом грунте могут расти эвкалипты. Наибольших успехов в разведении коал добились в зоопарках Австралии и Сан-Диего (штат Калифорния).
Из-за густой населенности районов у коал все меньше естественных мест обитаний. Часто в эвкалиптовых лесах возникают пожары по вине человека, а медлительные коалы просто не успевают спастись бегством. Лишь на работу специальных спасательных отрядов здесь можно надеется. При массовых пожарах эти службы патрулируют леса и помогают животным. В Австралии есть несколько больших реабилитационных центров, где проводится всестороннее ветеринарное наблюдение.
Будем надеться, что человеческие усилия обеспечат нужный результат, и мохнатые обитатели деревьев не исчезнут с лица Земли.
Внимание, только СЕГОДНЯ!
Коала – это сумчатое животное семейства инфракласса Сумчатые, семейства и рода Коалы. Учёные до сих пор не выяснили до конца, что за животное коала: медведь, енот или кто-то ещё. Коала, или австралийский мишка — единственное животное, которое питается только листьями эвкалипта.
Как выглядит сумчатый медведь?
Мало кто видел коалу в живую, но многие встречали видеозаписи и фотографии с этим животным. Коала на самом деле немного похожа на медвежонка. Например, хвост коалы такой же, как у медведя – маленький, который практически не видно на теле. Тем не менее, её нельзя перепутать с каким-либо другим живым существом.
Коала – довольно-таки небольшой зверёк: например, вес сумчатого мишки – от семи до двенадцати килограммов. Обычно шерсть у коалы короткая, но густая, серого цвета. На брюшке у животного более светлая шерсть. Глаза у коалы маленькие, а уши и нос большие. Когти на лапах острые и длинные. Они нужны сумчатым медведям для того, чтобы легко передвигаться по деревьям.
Места обитания коалы
Коала – это сумчатое животное, и живёт оно, конечно, в Австралии, а также на соседних островах (кроме Тасмании). Сумчатые медведи выбирают себе места поближе к воде, так как там располагаются тропические леса – традиционное место обитания коал. Сумчатые мишки обитают на юге, востоке и немного севере материка Австралия.
Фотограф застал редкий момент, когда коала решил «промочить горло» в загородном бассейне. Живёт коала во влажных субтропических, тропических и субэкваториальных лесах, где растёт много эвкалипта – единственного источника питания коалы.
О питании сумчатых медведей
Коала питается только эвкалиптом, несмотря на то, что это растение содержит ядовитую для животных синильную кислоту. Дело в том, что это животное менее восприимчиво к её действию. Более того, природа даже придумала для них своего рода защиту: в разные сезоны года коалы питаются разными видами эвкалипта (в определённое время эти виды эвкалипта содержат меньше синильной кислоты, чем другие). Тем не менее, иногда коала всё же может отравиться листьями эвкалипта.
Вопреки распространённому мнению о том, что коалы никогда не пьют, эти животные, хоть и не часто, находят источники воды и пьют её.
Размножение коал
Коалы, которые всегда живут по одному, собираются группами лишь в период размножения. Чаще всего такая группа состоит из одного самца и двух-пяти (а иногда и более) самок. Спаривание у коал происходит на деревьях. Размножаются коалы раз в год или раз в два года.
Беременность сумчатых медведей длится около месяца. Рождается обычно всего один детёныш длиной около 1,5 см и весом не более 6 г. Поскольку коала – сумчатое животное, сумка при вынашивании ребёнка используется довольно долго – около полугода. В 30 недель, когда детёныш немного подрос, он уже может поедать жидкие экскременты родителей (это необходимо, так как в них содержатся необходимые вещества для нормального пищеварения). Через некоторое время коалы совсем подрастают и начинают жить своей жизнью.
Особенности коал
Что такого особенного в сумчатом мишке? У него есть много интересных способностей и отличий от других живых существ.
Коала – это эндемик Австралии. Другими словами, кроме Австралии и соседних островов коала не живёт, только в зоопарках. Кроме того, из-за своей приспособленности исключительно лазать по деревьям и питаться эвкалиптом, сумчатый мишка медлителен и достаточно спокоен.
Ещё одна интересная особенность коал – они рождают совсем маленьких детёнышей, имея гораздо больший размер и вес тела. Удивительно, что у восьмикилограммовых родителей могут родиться дети размером с зёрнышко фасоли!
Враги коал
Коала – это потрясающее животное: в природе у них нет врагов! Почему так получилось? На это есть несколько причин.
Во-первых, сумчатые медведи водятся в Австралии и живут на деревьях, но на этом материке нет древесных хищников, способных навредить коалам. Во-вторых, коала питается исключительно листьями эвкалипта, которые не вредны для зверька, но могут быть опасны для других животных, желающих съесть сумчатого медведя.
Чем полезна и чем вредна коала
Коала – это очень добродушное существо, которое может и помочь человеку, и навредить ему.
Главная польза коал – в зоопарках их очень любят многие дети, а иногда и взрослые. На этих животных нередко ставят эксперименты учёные. Благодаря этому очаровательные существа охраняются законом от отстрела и браконьерства ради ценного меха.
Увы, коалы могут и навредить людям. Когда сумчатых медведей становится слишком много и им не хватает питания, они способны перебираться поближе к жилищам людей и даже стать причиной ДТП. Несмотря на это, коала – это очень интересное животное, которое до сих пор не изучено учёными до конца.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter .
Коала травоядное сумчатое животное, оно относится к семейству коаловых, отряду двурезцовых. Коалы млекопитающие, внешне они похожи на медвежат, поэтому австралийские переселенцы назвали это животное медведь-коала или медведь с мешком. Это название, употребляется и сегодня, хотя ничего общего с медведем эти зверьки не имеют.
Длина тела коалы колеблется от 60 до 80 см., вес его 5 — 15 кг. (зависит от климата). Зверьки имеют большую круглую голову и пушистые ушки. У них довольно длинные лапы с цепкими когтями. На подушечках пальцев коалы есть папиллярный узор, его отпечатки похожи на человеческие. У этих «медвежат» густой мех серого или серо-бурого цвета, брюшко более светлое. Хвоста у коал нет. Лапы животных с отставленными в сторону пальцами и острыми когтями отлично приспособлены для лазанья по деревьям. Зверьки спят на дереве и могут удерживаться на ветках даже одной лапой.
У самки коалы на животе есть сумка для детеныша. Размножаются эти животные раз в два года. Самок больше чем самцов, поэтому в брачный период самец имеет гарем из 3-5 самок. Новорожденный зверек забирается в сумку к матери, где ему тепло и есть молоко.
Коалы животные ночные, они живут на деревьях. Спокойные и медлительные мишки могут спать до 20 часов в течение суток. Но эти зверьки умеют хорошо лазить по деревьям, плавать и ловко перепрыгивать с дерева на дерево. В случае опасности коала может бежать галопом и быстро взобраться на дерево.
Красивые фото сумчатого животного — коалы:
Селятся коалы в эвкалиптовых лесах, листья которых употребляют в пищу. Эти животные приспособились питаться исключительно эвкалиптом. Он волокнистый и имеет в составе много белка. Но недостаток этого растения в том, что эвкалипт содержит фенольные и терпеновые соединения которые для большинства животных ядовиты. Кроме коал эвкалипт едят только кольцехвостый поссум и сумчатая летяга. В Австралии растет много видов эвкалипта, но коалы выбирают только съедобные. В сутки зверек съедает до одного килограмма листьев. Воду коалы не пьют, они получают ее из листвы эвкалипта.
Местные хищники не едят коал, так как их мясо пропитано эвкалиптом. Им могут угрожать только дикие собаки. Но медлительные и доверчивые мишки-коалы стали легкой добычей для охотников. Их убивали, чтобы добыть густой ценный мех этих зверьков. Коалам угрожала также вырубка эвкалиптовых лесов и лесные пожары. Все это привело к сокращению численности животных. Правительство Австралии запретило охоту на коал и открыло заповедники для них. Теперь их популяция постепенно восстанавливается благодаря свободной жизни в естественной среде обитания.
Видео: Коала: что мы знаем о Сумчатых Мишках?
Видео: Коала Помогает своему Испуганому Детенышу
История вида
Это древнее семейство сумчатых, родственное вомбатам , достигало наибольшего многообразия в олигоцене , 34-24 млн лет назад, когда, судя по ископаемым останкам, насчитывалось не менее 18 видов сумчатых медведей. Среди них имелся такой гигант, как квинслендский коала Koalemus , который весил полтонны. Современный коала Phascolarctos cinereus , предположительно, появился 15 млн лет назад.
Коала остался незамеченным экспедицией Джеймса Кука , в 1770 году открывшей восточное побережье Австралии . Первое упоминание о нём встречается в отчёте Джона Прайса, слуги губернатора Нового Южного Уэльса Джона Хантера, о путешествии в Голубые горы в 1798 году . Прайс пишет, что в Голубых горах водится животное, называемое куллавайн , внешне похожее на ленивца . Для науки коала был открыт в 1802 году флотским офицером Барралье, который обнаружил у аборигенов останки коалы и послал заспиртованные конечности зверя губернатору Нового Южного Уэльса Кингу. В июне 1803 года живой коала был пойман к югу от Сиднея , а 21 августа газета Sydney Gazette поместила его подробное описание . Однако научного названия коала так и не получил до 1816 года , когда французский зоолог Бленвиль дал ему родовое название Phascolarctos - от греч . phaskolos «кожаная сумка» и arktos «медведь». Видовое название cinereus (пепельный) зверь получил за окрас меха.
Примерно в течение полувека коалу находили только в пределах Нового Южного Уэльса . В 1855 году натуралист Уильям Бландовски встретил его в штате Виктория, а в 1923 году О. Томас - в юго-восточной части Квинсленда . Недавно коала населял и Южную Австралию , но был здесь полностью истреблён в начале XX века . В Западной Австралии коала не сохранился, хотя четвертичные остатки свидетельствуют о том, что он водился и здесь.
Внешний вид
Коала - некрупный зверь плотного телосложения: длина его тела 60-82 см; вес от 5 до 16 кг. Хвост очень короткий, снаружи незаметен. Голова большая и широкая, с уплощённым «лицом». Уши крупные, закруглённые, покрытые густым мехом. Глаза маленькие. Спинка носа безволосая, чёрная. Есть щёчные мешки.
Волосяной покров у коалы густой и мягкий, прочный; на спине окраска изменяется от светло-серой до темно-серой, иногда рыжеватая или красноватая, брюхо более светлое.
Конечности коалы приспособлены к лазанью - большой и указательный пальцы передних и конечностей противопоставлены остальным, что позволяет зверю обхватывать ветви деревьев. Когти сильные и острые, способные выдерживать вес животного. На большом пальце задних конечностей коготь отсутствует. Коалы - одни из немногих не-приматов, имеющих папиллярный узор на подушечках пальцев. Отпечатки пальцев коалы неотличимы от отпечатков пальца человека даже под электронным микроскопом.
Выводковая сумка у самок хорошо развита, открывается сзади; внутри находятся два соска.
Коалы обычно молчаливы и подают голос только в период размножения или в случае опасности. Призывный крик самца описывается, как «нечто среднее между храпением толстого пьяницы, скрипом двери на ржавых петлях и ворчанием чем-то недовольной свиньи». Испуганный или раненый коала кричит и «плачет», как ребенок.
Размеры и окраска этого животного варьируется в зависимости от места проживания. Так, коалы штата Виктория крупнее и тяжелее, у них более густой и плотный мех тёмно-серого цвета, часто с коричневатым оттенком на спине. В тропическом и субтропическом Квинсленде коалы намного мельче и светлее, мех у них реже и короче.
Обликом коала немного напоминает медведя (отсюда его название - сумчатый медведь); а рудиментарный хвост, расположение выводковой сумки и зубная формула сближают его с вомбатами , с которыми он, видимо, имел общего предка.
Распространение
Коалы водятся на востоке Австралии - от Аделаиды на юге до полуострова Кейп-Йорк на севере. Коалы Южной Австралии были истреблены уже в историческое время - в 20-х годах XX века , однако этот штат снова был заселён особями из штата Виктория .
Образ жизни и питание
Коала с детёнышем
Коала ест листья эвкалипта
Скорость обмена веществ в организме коалы почти в два раза меньше, чем у большинства млекопитающих (за исключением вомбатов и ленивцев), - это помогает ему компенсировать низкую питательность диеты. В день коале требуется от 0,5 до 1,1 кг листьев, которые он тщательно измельчает и пережевывает, накапливая получившуюся массу в защечных мешках. Как и у всех млекопитающих, питающихся волокнистыми растительными кормами, у коал в пищеварительном тракте присутствует богатая микрофлора , в том числе бактерии , переводящие неперевариваемую целлюлозу в усваиваемые соединения. Слепая кишка, где идёт процесс переваривания, чрезвычайно развита, достигая в длину 2,4 м. Ядовитые вещества, попадая в кровь, обезвреживаются в печени .
Социальная структура и размножение
Детёныш коалы
Самки коал ведут одиночный образ жизни и придерживаются своих участков, которые крайне редко покидают. В плодородных областях участки отдельных особей зачастую перекрывают друг друга. Самцы не территориальны, но еще менее общительны - при встрече, особенно в период размножения, они часто нападают друг на друга, нанося увечья.
Только в период размножения, который продолжается с октября по февраль, коалы собираются группами, состоящими из взрослого самца и нескольких самок. В это время самцы часто трутся грудью о деревья, оставляя пахучие метки, и издают громкие призывные крики, порой слышимые за километр. Поскольку самцов рождается меньше, чем самок, вокруг самцов коал в брачный сезон собираются гаремы из 2-5 самок. Спаривание происходит на дереве (не обязательно эвкалипте).
Беременность длится 30-35 дней. В помёте всего один детёныш, который при рождении имеют длину всего 15-18 мм и массу около 5,5 г; изредка двойня. Детёныш остается в сумке в течение 6 месяцев, питаясь молоком, а затем ещё полгода «путешествует» на спине или на животе матери, вцепившись в её мех. В 30-недельном возрасте он начинает поедать полужидкие экскременты матери, состоящие из своеобразной кашицы из полупереваренных листьев эвкалипта , - таким путем в пищеварительный тракт молодых коал попадают микроорганизмы, необходимые для пищеварительного процесса. Эту кашицу мать выделяет примерно в течение месяца. В возрасте года детёныши становятся самостоятельными - молодые самки в возрасте 12-18 месяцев отправляются на поиски участков, но самцы часто остаются с матерями до 2-3 лет.
Размножаются коалы раз в 1-2 года. Половая зрелость у самок наступает в 2-3 года, у самцов - в 3-4 года. В среднем коала живёт 12-13 лет, хотя известны случаи, когда они доживали до 20-летнего возраста.
Статус популяции и охрана
До появления европейцев основной причиной смертности коал были эпизоотии , засухи и пожары. В XIX -XX веков коала стал объектом промысла из-за своего густого меха. Только в 1924 году из восточных штатов было экспортировано 2 млн шкурок. Резкое сокращение численности этого зверя вынудило правительство Австралии сперва ограничить, а в 1927 году и запретить охоту на коал, но только к -1954 годам их популяция начала понемногу восстанавливаться. Хотя коале присвоен статус lower risk (низкий риск), им по-прежнему угрожают пожары, вырубка эвкалиптовых лесов, а также клещи , завезённые в Австралию из Японии и Индонезии . В Австралии созданы коала-парки Лоун Пайн Коала под Сиднеем и Коуну Коала Парк под Пертом .
Примечания
Медиа
Прыжки коалы с дерева на дерево
Wikimedia Foundation . 2010 .
Смотреть что такое "Медведи сумчатые" в других словарях:
сумчатые медведи - koalos statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas gentis apibrėžtis Gentyje 1 rūšis. Paplitimo arealas – R. Australija. atitikmenys: lot. Phascolarctos angl. koala bears; koalas; native bears vok. Beutelbären; Koalas rus. коала;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
