Релизы. Учимся заполнять Model Release (релиз модели)

Как видно из , релиз модели – важный документ, который требует корректного оформления. Существует несколько правил, придерживаясь которых можно избежать многих проблем.

Все поля релиза должны быть заполнены четко и ясно, печатными буквами. Релиз заполняется на всех моделей, которые узнаются на фотографии. Если их 10, для 1 кадра необходимо 10 релизов.

При заполнении расписки в ней обязательно должны быть указаны:

Данные фотографа:

имя и фамилия фотографа;
дата подписания;
рукописная подпись;

Данные модели:

имя и фамилия модели;
контактная информация: телефон с кодом региона, индекс, адрес;
дата подписания;
рукописная подпись;
при съемках обнаженной натуры необходим скан или фотография паспорта с датой рождения.

Данные свидетеля:

имя и фамилия свидетеля;
дата подписания;
рукописная подпись.

Вся информация, которая вносится в бланк релиза, может быть набрана на компьютере, но подписи должны быть обязательно проставлены вручную, так как цифровые подписи недействительны.

Заполнение даты и подписание релиза моделью должны совершаться в присутствии свидетеля. Свидетель должен быть третьей стороной, фотограф или модель не могут выступать в качестве свидетеля.

Все, кто подписывает релиз, должны быть совершеннолетними. Если модель младше 18 лет, то за нее подписываются родители или опекуны.

Если фотограф сам позирует в роли модели, то он подписывает расписку сам за себя. Если фотограф фотографирует своих детей, то он заполняет расписку сам за своих детей.

Каждый релиз должен включать в себя описание фотографии. Оно может быть очень простым, например, «Девушка в красном в стиле 80-х». Это необходимо для того, чтобы не возникало путаницы в дальнейшем и было понятно, на какие изображение подписан релиз и где происходила фотосессия.

При фотографировании бездомных людей, которые не имеют контактных данных, заполняются все возможные поля (полное имя, дата рождения, примерное место обитания) и делается фотография человека с заполненным релизом модели. Такая фотография прикладывается вместе с релизом.

Некоторые требования могут изменяться в зависимости от микростока. Например, на iStockPhoto предлагают указывать этническую группу модели, также они принимают релизы к каждой отдельной фотографии. На 10 фотографий одной серии должно быть заполнено 10 релизов. Если в серии 2 модели, то релизов должно быть 20.

Пример заполнения релиза модели

Рассмотрим заполненные обычный и детский релизы, а также имущественное соглашение на примере бланков от фотобанка Лори:

Обычный образец релиза модели на двух языках – русском и английском соответственно:

Независимо от того, работаете вы с профессиональными или непрофессиональными фотомоделями или просто фотографируете родственников и друзей, необходимо получить их разрешение, если вы хотите опубликовать фотографии в коммерческих целях.

Спросите себя: «Узнает ли себя человек на моей фотографии?» Если ваш ответ «Да», то при отправке вам необходимо включить релиз модели. Человека можно узнать как по внешним факторам (например, наличие в кадре других узнаваемых людей, уникальная одежда, оборудование или место), так и по индивидуальным особенностям (татуировки, родимые пятна и т. д.). Поэтому всегда безопаснее получить релиз модели, даже если снимается крупным планом только часть тела. Если модель снимается обнаженной или изображена в сексуальном ракурсе, но ее нельзя узнать, то релиз модели необходим в любом случае. В релиз модели включается копия официального удостоверения личности модели с фотографией, чтобы убедиться, что модель достигла совершеннолетия.

Те же правила применяются к загружаемым видеозаписям, содержащим актеров, друзей, семью автора или даже случайных людей. Если в видеозаписи присутствует голос, вам потребуется релиз модели от говорящего.

Вам также потребуются релизы модели для любых иллюстраций или векторных изображений, созданных на основе реальных людей или частей их тела. Например, релиз модели необходим для фотографий, на которых изображено напечатанное на футболке лицо, фотопортрет на стене.

Напоминаем, что для автопортретов также требуется релиз модели. В этом случае необходимо подписать релиз модели в качестве как фотографа, так и модели.

Требования к релизу модели

Вы можете загрузить шаблон релиза модели с портала авторов Adobe Stock () или отправить релиз модели на электронную подпись с помощью Adobe Sign непосредственно с портала авторов. Это простая процедура, для ее выполнения не потребуется загружать какое-либо ПО. Дополнительные сведения см. в разделе «Загрузка релиза модели или собственности» .

Загрузите наш подробный контрольный список, чтобы убедиться, что указаны все необходимые данные.

Обратите внимание на следующие требования.

Вводите имена ЗАГЛАВНЫМИ БУКВАМИ, чтобы обеспечить их читаемость.
Имя фотографа должно совпадать с именем владельца учетной записи Adobe Stock.
Компании и учреждения имеют право использовать разных фотографов и кинематографистов. Если вы отправляете контент от имени компании, то рядом с именем фотографа или кинематографиста необходимо указать название компании.
Если модели нет 18 лет, то вы обязаны получить подпись родителя или законного опекуна модели. Желательно, чтобы релиз подписали оба родителя. Одна подпись будет использоваться как подпись родителя или законного опекуна, другая - в качестве подписи свидетеля. Такая мера предосторожности позволяет снизить риск того, что один из родителей попытается отозвать согласие, данное другим.
Если вы снимаете собственного ребенка на фото или видео, необходимо указать свое имя и поставить подпись дважды: в первый раз как автор, во второй - как родитель.
Если вы фотографируете или снимаете на видео группу людей, то потребуется указать имена всех участников этой группы на отдельном релизе. Например, если вы фотографируете или снимаете на видео футбольную команду, тренер не может поставить подпись за всю команду.
Модель или фотограф не может быть свидетелем. Подпись свидетеля не обязательна, если для сбора электронных подписей используется функция Adobe Sign.
Рядом с каждой подписью должна быть указана дата подписания. Все даты должны совпадать.
Модераторы не примут релиз, если посчитают, что он составлен из отдельных компонентов.
Релизы модели отправляются в формате JPEG, а их названия должны содержать не более 30 символов.

Национальность модели.
Информация о дате и месте проведения фотосессии.
Контрольное изображение модели. Наличие контрольного изображения модели не обязательно, если для сбора электронных подписей используется функция Adobe Sign.

Допустимые формы релизов

Мы принимаем релизы модели на разных языках. Мы также принимаем формы релизов, составленные по образцам, загруженным из других источников. Однако при этом они должны быть надлежащим образом заполнены и содержать всю необходимую информацию, приведенную в наших контрольных списках. Загружаемые контрольные списки релизов модели см. выше.

Список допустимых языков включает:

Китайский
Чешский
Датский
Голландский
Финский
Финский
Французский
Немецкий
Итальянский
Японский
Корейский
Норвежский
Польский
Португальский
Русский
Испанский
Шведский
Турецкий Английский
Украинский

Список источников форм релизов включает следующие.

123rf
Alamy
Модель Американского общества фотографов СМИ, релиз несовершеннолетней модели и язык собственности и приложение для создания релиза Американского общества фотографов СМИ ASMP Release.
Модель Bigstock, релиз несовершеннолетней модели и релиз собственности
Corbis
Dreamstime
Приложение Easy Release, используются настройки по умолчанию
Модель Fotolia, релиз несовершеннолетней модели и релиз собственности.
IStockphoto и Getty Images
Приложение iD Release
Приложение LeaseMe
Shutterstock
Приложение Top Model Release
Приложение VMRelease

Инструкции по созданию, повторному использованию и прикреплению образцов релизов к вашему контенту см. в разделе

В интернете часто встречаются вопросы о том, что такое «модель релиз» и для чего он нужен. Model Release или просто договор с моделью — это самый главный документ для фотографов, которые проводят постановочные фотосессии с участием моделей.

Модель релиз официально подтверждает ваши права на продажу и распространение ваших фотографий.

В нашей статье мы расскажем, как правильно составить модель релиз, и покажем универсальный шаблон договора, который вы сможете использовать в своей работе.

По сути, модель релиз — это небольшой документ, в котором модель подтверждает, что все права на фотографии с ее участием принадлежат фотографу. А именно, фотограф может: изменять, редактировать и обрабатывать фотографии, так, как считает нужным, а также продавать и использовать их где угодно.

Многие ошибочно думают, что модель релиз — вещь, необходимая только коммерческим фотографам, продающим фотографии в фотобанки. Это не так. Если вы — фотохудожник и создаете творческие фотосессии, ваши модели также должны подписывать с вами договор. Возможно, ваши фотографии захотят купить галеристы для продажи коллекционерам или проведения выставки. Возможно, издательства захотят использовать их в оформлении книг и альбомов. Ваши фотографии могут понравиться фоторедатору журнала и вам предложат их опубликовать. Во всех этих случаях наличие договора с моделью — необходимость.

Даже если модель пообещала вам, что все права на фотографии ваши и только ваши, юридической силы эти обещания не имеют. Без письменного свидетельства вы не сможете полноправно распоряжаться своими фотографиями.

Поэтому следует запомнить — перед каждой съемкой модель должна подписать с вами договор.

На самом деле, в этом нет ничего сложного. Модель релиз должен содержать в себе лишь самую необходимую информацию:

Согласие модели на передачу всех прав на фотографии фотографу
Паспортные данные и подпись фотографа
Паспортные данные и подпись модели
Дата съемки
Паспортные данные и подпись свидетеля

Универсальный шаблон договора выглядит так (кликните для увеличения):

Это общепринятый вариант составления модель релиза.
Скачать шаблон договора с моделью на русском

Также очень желательно сразу подписать и договор на английском языке. Это нужно на тот случай, если вы будете продавать фотографии заграницу.
Скачать шаблон договора с моделью на английском

Если вы фотографируете детей или несовершеннолетних, вам необходимо подписать специальной договор — Minor Release. То есть документ, в котором права на фотографии детей передают их родители или опекуны.
Скачать шаблон Minor релиза на русском языке
Скачать шаблон Minor релиза на английском языке

Важно помнить одно условие.

У вас есть все права на использование фотографии, с одним лишь исключением — использование фотографий не должно порочить честь и достоинство модели. И если вы, допустим, использовали фотографию в откровенно порочащем честь и достоинство контексте (например, в рекламе интим-услуг), модель имеет полное право подать на вас в суд даже при наличии модель релиза.

Но на практике подобные случаи происходят крайне редко, реально — они практически единичны. А вот судебных исков из-за отсутствия правильно составленного договора — в разы больше.

; перевод Elisanth специально для сайт; Добавлено: 2009-05-24; Измененено: 2010-01-29;

Краткое пошаговое описание действий при фотографировании моделей:

Распечатать релиз.
Предоставить модели для ознакомления, в случае необходимости разъяснить (часть информации может быть непонятна).
Заполнить все поля юридически верными данными.
Подписать релиз в присутствии свидетеля.
Отсканировать или сфотографировать заполненный бланк.

Теперь подробный процесс заполнения модел релиза. Когда вы идете на фотосессию, убедитесь, что модель (или модели) заполнили все необходимые пункты, и все написано верно. В фотобанки попадает много документов без номера телефона, либо в пункте «Адрес» указан только город, в то время как надо указывать адрес полностью. Помните, что это юридический документ, и к нему надо относиться серьезно.

После того, как модель заполнит свои данные, свидетель должен написать полное имя четко и разборчиво и подписать релиз. Это также очень важно, потому что релиз недействителен без заверения свидетеля.

Для завершения грамотного документа, надо вписать свои данные и подписаться.

Другая распространенная причина отказа – это отправка релиза с логотипом какого-то конкретного агентства. Существует много видов документа, которые соответствуют лишь некоторым законам конкретного региона или страны. Они не могут быть приняты, потому что не соответствуют всем требованиям фотобанка. Так что когда вы выбираете бланк модельного релиза, убедитесь, что он не содержит упоминание о конкретном агентстве, и действителен для всех. Помимо этого, релиз должен быть на английском языке (исключение - если это официальный бланк релиза из фотобанка, в который вы его отправляете).

Две вышеупомянутые ошибки являются самыми распространенными, но есть и другие, о которых стоит упомянуть вкратце:

В случае, если вы снимаете обнаженную модель, надо отсканировать или сфотографировать ее/его удостоверение личности вместе с релизом (в одном документе), для подтверждения того, что модели уже исполнилось 18 лет, и она имеет право участвовать в подобных фотосессиях.
Любой узнаваемый человек на фотографии, запечатленный с любого ракурса, должен подписать релиз. Фотографы часто не прикрепляют релиз, если человек на фотографии находится на заднем плане. Запомните, если человек – главный субъект вашей фотографии, запечатленный с лица или со спины, без прикрепленного релиза фото не примут.
Когда на фотографии два человека и более, надо прикреплять релиз на каждого из них, выбирая релизы отдельно из списка. Не сканируйте релизы вместе (исключение - iStockPhoto, для этого фотобанка надо склеивать релизы в один файл).
Не прикрепляйте релизы к фотографиям таких частей тела, как руки, ноги и пр. Стоит прикреплять релиз только в том случае, если вы снимаете обнаженную натуру, тогда отсканированный документ также должен содержать удостоверение личности модели.

Важные детали для фотобанка Dreamstime:

Проверьте, чтобы информация в библиотеке релизов (Model Release Library) была верная – пол, возраст и этническая принадлежность. Авторы часто игнорируют этот пункт, но он очень важен для специфических запросов в поиске, так что обращайте на него внимание.
Не путайте релизы собственности (property releases) и модельные релизы. Заливайте документы в отведенные для этого участки сайта.
Совет для содержания библиотеки релизов в порядке – не заливайте более одного релиза для модели, пока она не перейдет в другую возрастную группу – например, из подросткового возраста в юношеский. Удаляйте все релизы без прикрепленных фотографий, которые вы не используете. Это можно сделать в библиотеке релизов.