С практикой ваш лексический запас увеличивается, пестрит разнообразием не только грамматических конструкций, но и огромным количеством слов. А вместе с тем, речь преображается, приобретает выразительность, живость. В этой статье мы рассмотрим наиболее употребляемые глаголы, которые помогут построить любое высказывание логично.
Что такое глагол, вы, наверное, уже знаете: часть речи, выражающая действие, состояние и отвечающая на вопрос что делать. В любой фразе он играет очень важную роль, без него не существует ни одно предложение (помните о четкой структуре предложения). Если вы хотите разнообразить свою речь, то придется выучить не один десяток английских глаголов с переводом.
Способы облегчить запоминание
Поделим мы все данные части речи по характеру действия, по тому, что они передают. Лучше учить английские глаголы с переводом, рассматривать примеры и запоминать. А легче всего это делать по группам.
1. Глаголы движения формируют группу тех, которые передают изменение состояния, положения предмета или лица. Давайте посмотрим в таблицу, где представлены основные глаголы английского языка этой группы.
Глагол |
Перевод |
| Разновидности движений | |
| go | ходить |
| pass | следовать, пройти мимо |
| budge | шевелиться, сдвинуться с места |
| stir | шевелить, шевелиться |
| travel | путешествовать |
| move | двигаться |
| proceed | двигаться, следовать |
| push | толкать, двигать |
| drive | ехать |
| advance | продвигаться вперед |
| stop | останавливаться |
| stick | застрять |
| stay | стоять |
| pause | сделать паузу |
| roll | катиться |
| revolve | вращаться вокруг |
| turn | поворачивать |
| rotate | вращаться вокруг оси |
| slide | скользить |
| glid | скользить по поверхности |
| slip | выскальзывать |
| shake | трясти |
| vibrate | вибрировать |
| tremble | дрожать |
| wave | махать рукой |
| bend | гнуть |
| swing | раскачиваться |
| swim | плавать |
| skate | кататься на коньках |
| ski | кататься на лыжах |
| Движение вверх или вниз | |
| raise | поднимать |
| rise | подниматься |
| lift | поднимать |
| climb | взбираться |
| elevate | поднимать |
| heave | поднимать с трудом |
| ascend | восходить, подниматься |
| lower | опускать |
| drop | падать |
| fall | падать |
| sink | опускаться |
| descend | спускаться |
| Движение в воде | |
| flow | течь |
| float | не тонуть |
| swim | плавать |
| sail | идти под парусом, плавать на корабле, лодке |
| dive | нырять |
| plunge | окунаться |
| drown | тонуть |
| sink | погружаться |
| row | грести |
| emerge | всплывать |
| Скорость | |
| hurry | спешить |
| speed | мчатся в машине |
| race | бежать, мчаться |
| rush | ринуться |
| husten | торопиться |
| dash | ринуться |
| run | бежать |
| fly | лететь, проноситься |
| crawl | ползти |
| creep | ползти |
| tarry | медлить |
| linger | задерживаться |
| slow down | замедлять |
| delay | задерживать, медлить |
| loiter | мешкать |
| brake | тормозить |
| Преследования
|
|
| chase | преследовать, гнаться |
| follow | следовать |
| track | выслеживать |
| hound | преследовать, травить |
| spy | шпионить |
| capture | поймать |
| catch | словить |
| take | брать, захватывать |
| arrest | арестовывать |
| kidnap | похищать |
| escape | сбежать |
| flee | спасаться бегом |
| disappear | исчезать |
| avoid | избегать |
| evade | уклоняться |
| Прибытия/отправления | |
| depart | отправлять |
| go away | уезжать |
| leave | покидать |
| withdraw | удаляться |
| abandon | покидать |
| retire | уходить на пенсию |
| arrive | прибывать |
| reach | достигать |
| come | приходить |
| attain | достигать |
| get | прибывать |
2. Глаголы состояния
Не все глаголы передают движение. Некоторые, например, описывают чувства, восприятие, умственную деятельность. Их главная особенность в том (в отличие от предыдущей группы), что они не могут подчеркивать процесс, длительность действия, а используются только в особых случаях, о которых вы можете узнать из статьи «Глаголы, не употребляющиеся в Continuous».
| adore | обожать |
| love | любить |
| hate | ненавидеть |
| like | нравиться |
| dislike | не нравиться |
| prefer | предпочитать |
| want | хотеть |
| wish | желать |
| hear | слышать |
| listen | слушать |
| understand | понимать |
| believe | верить |
| remember | помнить |
| agree | соглашаться |
| appreciate | ценить |
| belong | принадлежать |
| consist | состоять |
| concern | заботится |
| depend | зависеть |
| disagree | не соглашаться |
| doubt | сомневаться |
| equal | равняться |
| fit | подходить |
| impress | впечатлять |
| involve | вовлекать |
| include | включать |
| know | знать |
| matter | значить |
| mind | возражать |
| mean | означать |
| need | нуждаться |
| own | владеть |
| promise | обещать |
| realize | осознавать |
| seem | казаться |
| regognize | узнавать |
| sound | звучать |
| suppose | полагать |
| surprise | удивлять |
Как видите, английских глаголов не мало, и это еще не все, а только лишь основные. Но зазубривать их сразу все не стоит. Этим вы только вызовите раздражение и отвращение. Некоторые вам уже знакомы, а некоторые придется подучить, по 4-5 в неделю, и поверьте, вскоре ваш лексический запас быстро увеличится в размерах. А значит, вы не только сможете больше понимать, но и говорить.
Глагол в английском языке – это часть речи, обозначающая действие или состояние предмета или лица, а еще это самая устрашающая часть речи. Когда говорят о трудностях английского языка, чаще всего имеют в виду ужасную , в которой их (времен) аж 20 штук.
На самом деле все гораздо проще, вот 3 факта об английском глаголе , которые приподнимут вам настроение:
- У английского глагола 3 времени, а не 20: прошедшее, настоящее, будущее.
- Английский глагол выгодно отличается от своих французских, испанских, русских собратьев тем, что почти не имеет разных окончаний, обязательных для заучивания.
- Разобравшись с глаголом, вы процентов на 80% решите для себя проблему “Грамматика английского языка”, потому что в основе речи лежит именно глагол.
Классификация английских глаголов
Глаголы в английском языке делятся по структуре и значению.
Классификация глаголов
Классификация глаголов по структуре:
- Простые – состоят из основы без приставок и суффиксов: to bake (печь), to leave (уходить).
- Производные – образуются с помощью приставок и суффиксов (см. ): to mislead (вводить в заблуждение), to recharge (перезаряжать).
- Сложные – состоят из двух основ: to proofread (вычитывать, проверять).
- Фразовые – состоят из глагола + наречие\предлог: to turn out (оказываться), to look up (находить в словаре).
О фразовых глаголах есть отдельные статьи:
Классификация глаголов по значению:
- Смысловые глаголы – самостоятельные глаголы, имеющие собственное значение, обозначают действие, состояние. Абсолютное большинство глаголов в английском языке – смысловые .
- Служебные глаголы
– несамостоятельные глаголы, не имеют своего значения, служат для образования различных грамматических форм. К ним относятся:
- Глаголы-связки – используются при образовании сложных форм: (быть), to become (становиться) и др.
- Вспомогательные глаголы – используются при построении составного сказуемого: (быть), (делать), (иметь), (используется при построении будущего времени) и др.
- Модальные глаголы – обозначают не само действие, а отношение говорящего к действию: can (мочь), should (следует) и др. Подробнее о модальных глаголах в этой статье: .
Примечание: некоторые служебные глаголы могут использоваться как смысловые, например to be, to do, to have.
Три основные формы глагола
У английского глагола три основные формы. В названиях этих форм бывают некоторые расхождения, часто их называют просто первой, второй и третьей.
- Первая форма: начальная форма глагола, именно таким вы видите глагол в словаре: go, sleep, work, love и т. д. Другие названия-синонимы: неопределенная форма глагола, словарная форма, (имеется в виду инфинитив без частицы to).
- Вторая форма: прошедшее неопределенное время. У правильных глаголов образуется с помощью окончания -ed : started , handed , noticed . У неправильных образуется особым образом. Другие названия-синонимы: , Past Indefinite, форма прошедшего времени, простое прошедшее.
- Третья форма: причастие прошедшего времени. У правильных глаголов образуется с помощью окончания -ed и внешне не отличается от формы Past Simple. Другое название-синоним: .
Правильные и неправильные глаголы
Глаголы, образующие вторую и третью формы по общему правилу (с помощью окончания -ed ), называются правильными . Глаголы, которые образуют эти формы по-особому, называются неправильными – их вторые и третьи формы нужно учить отдельно.
У русского глагола очень много окончаний, иностранцам приходится их все заучивать, например: играю, играет, играешь, играли, играете, играем, играла, играло, играют и так далее.
Дело в том, что в русском языке окончания показывают лицо, число, время и род глагола. Взяв слово “играла”, мы легко поймем, что это 3-е лицо, единственное число, женский род, прошедшее время (она играла).
В английском по-другому. Окончания глаголов таких широких функций не имеют, на число, лицо и время указывают отчасти их окончания, но в основном другие признаки. А категории рода в английском практически нет, она распространяется только на местоимения.
Возьмем для примера правильный глагол to dance – танцевать.
У правильного глагола могут быть такие окончания:
- Dance (нет окончания) – это может быть как неопределенная форма , так и форма повелительного наклонения, а также почти все лица и времена.
- Danced – прошедшее простое время или Past Simple.
- Danced – причастие прошедшего времени или Past Participle (у правильных глаголов формы 2 и 3 совпадают, у неправильных могут отличаться).
- Dancing – действие, происходящее в определенный момент (причастие настоящего времени).
- Dances – форма 3-го лица единственного числа (“Она\она\оно танцует”).
Других вариантов нет.
Окончания правильного глагола, у неправильного будут другие формы вместо -ed.
Лицо и число английского глагола
Английский глагол, как и русский, может иметь форму одного из трех лиц в единственном или множественном числе:
Особенность английского глагола, если сравнивать с русским, в том, что он не спрягается, то есть не изменяется по лицам и числам, во всех формах у него одно и то же окончание (вернее, отсутствие всякого окончания). Единственное исключение – форма 3-го лица единственного числа, в ней добавляется окончание -s\es :
| Единственное число | Множественное число | |
|---|---|---|
| 1-ое лицо | I swim – Я плаваю | We swim – Мы плаваем |
| 2-ое лицо | You swim – Ты плаваешь | You swim – Вы плаваете |
| 3-е лицо | He (she, it) swims – Он плавает |
О пользе или вреде английской грамматики можно спорить часами. Эти споры возникают из-за того, что различные методики, то настоятельно рекомендуют изучить грамматику языка, то говорят, что она лишь вредит, и что лучше вообще не уделять ей внимания. Какую бы методику вы не выбрали, я считаю, знать основные грамматические правила английского языка необходимо и предлагаю начать с глаголов. Английские глаголы в картинках Глагол (THE VERB) — это одна из основных частей речи, которая обозначает состояние или действия лица или предмета. В английском языке признак этой части речи в инфинитиве (неопределенной форме) это частица to: to draw (рисовать), to sing (петь), to stand (стоять). Именно глагол чаще всего является основой постройки предложений, поэтому у него большое количество форм.
По структуре в английском языке глаголы делятся на:
- Простые , в составе которых только один корень: play (играть), walk (идти), eat (есть)
- Производные , состоящие из корня и суффикса и/или приставки: replay (переиграть), unleash (развязать)
- Сложные , состоящие из двух или трех корней: whitewash (известковый раствор), underline (подчеркнуть)
- Составные (фразовые) , которые состоят из глагола и предлога или наречия: stand up (выдерживать), look out (высматривать)
Классификация английских глаголов
По значению глаголы в английском можно разделить на самостоятельные (смысловые) и служебные.
Смысловые — обозначают определенное состояние или действие и располагают собственным словарным значением: I work at the zoo.
Служебные
— не обладают самостоятельным значением и используются лишь для образования составного сказуемого или сложных форм. С их помощью выражается время, число и лицо: I am going (Я иду), Marry is going (Мари идет), people were going (люди шли). Служебные глаголы, в свою очередь, делятся на:
Основные формы глагола
В английском языке всего 4 простых форм глагола, так как сложные формы формируются с помощью вспомогательных. Их необходимо знать, поскольку простые формы используются для образования сложных:
- Инфинитив: to travel
- Прошедшее неопределенного времени: travelled
- Причастие прошедшего времени: travelled
- Причастие настоящего времени: travelling
Чтобы вам было легче, я создала таблицу, которая поможет вам разобраться с тем, как эти формы образуются: 
Основные формы глагола Иногда их называют первой, второй, третьей и соответственно четвертой формой. Все эти 4 формы в свою очередь делятся на неличные и личные.
Личные
— в предложении выполняют функцию сказуемого и выражаются следующими категориями:
- Лицо: I, we — 1-е, you — 2-е, he, she, it, they — 3-е
- Время: Present — настоящее, Past — прошедшее, Future — будущее, Future in the Past — будущее в прошедшем
- Число: единственное и множественное
- Вид: Perfect — совершенный, Perfect Continuous — совершенный — длительный, Indefinite — неопределенный, Continuous — длительный
- Наклонение: Indicative — изъявительное, Imperative — повелительное, Subjunctive — сослагательное
- Залог: Passive — страдательный, Active — действительный
Неличные глаголы не обладают категориями времени, числа, лица и наклонения. Некоторые из них могут выражать залог и вид. Они не употребляются в функции сказуемого в предложении, но могут войти в его состав, а также могут выступать в роли других членов предложения. К неличным глаголам относят:
- Infinitive — инфинитив
- Participle I и II — причастия
- Gerund — герундий
Правильные и неправильные глаголы
По способам образования второй формы — Past Indefinite (Прошедшее неопределенного времени) и третьей формы Participle II (Причастие прошедшего времени) все глаголы делятся на
- Правильные — образуют Participle II и Past Indefinite за счет прибавления -ed к инфинитиву
- Неправильные — образуют Participle II и Past Indefinite особыми способами. Их количество в английском языке невелико, но они самые употребительные, и их необходимо заучить
Особое внимание в английском языке необходимо уделить глаголам. Ведь чем больше глаголов вы выучите, тем легче вы сможете выразить свою мысль, мнение на английском языке. Что очень важно для общения. Если можно заменить местоимением любое существительное, то такую часть речи как глагол заменить ничем нельзя. 
Глаголы английского языка в картинках, запоминаются легче По ссылке вы можете скачать самые употребляемые 50 глаголов английского языка
Понимаю, что сложно, но крайне необходимо. Поэтому соберите всю волю в кулак и приступайте к изучению. Успехов!
Сегодня хочу предложить список пятидесяти наиболее распространенных и широко употребительных правильных глаголов английского языка. Эта подборка подойдет для начинающих. С этими глаголами можно строить простые бытовые фразы, которые применяются в повседневной речи.
Также приведу некоторые грамматические правила в таблицах, связанные с этим типом глаголов.
Что такое правильные глаголы и неправильные глаголы
В английском языке существуют две категории глаголов – правильные и неправильные. Подразделение на эти категории основаны на способе образования формы простого прошедшего времени – Past Simple, и причастия прошедшего времени – Past Participle.
Правильные глаголы в английском языке – это те глаголы, которые образуют вышеперечисленные формы по общему правилу.
А оно следующее – форма Past Simple и Past Participle правильных глаголов образуется путем присоединения окончания –ed к основе глагола (к инфинитиву). Например, глагол ask. Добавляем к нему –ed и получаем – asked, это у будет формой прошедшего времени и причастия прошедшего времени. Они образуются одинаково.
Образуют вышеперечисленные формы не по общему правилу. Их формы нужно просто заучивать наизусть. Например, глагол начинать – begin, имеет в Past Simple форму began, а в Past Participle – begun.
Особенности образования форм Past Simple и Past Participle правильных глаголов
Но при образовании форм с добавлением –ed существует несколько грамматических нюансов.
Соберу их в таблицу для удобства:
| Правило | Примеры |
| Если глагол в неопределенной форме имеет окончание –e , то дополнительную –e добавлять не нужно, просто ставим -d | Like
-liked
Decorate-decorated |
| Конечная согласная глагола удваивается , если перед ней стоит одна ударная гласная | Plan
– plann
ed
Prefer – preferr ed Stop – stopp ed Несмотря на ударение, в слове travel – travell ed идет удвоение l, нужно запомнить В остальных случаях – общее правило: clea n – cleaned, coo k – cooked, i ron – ironed |
| Если глагол оканчивается на две гласные и последняя из них –y , то –ed добавляется по общему правилу | Play
– played
Delay – delayed |
| Если глагол оканчивается на –y , а перед ней стоит согласный , то в этом случае –y меняется на –i и добавляется окончание –ed | Cry – cri ed |
Во всех остальных случаях окончание –ed присоединяется к глаголу без особенностей.
Особенности чтения окончания –ed
Опять же представлю в виде таблицы:
Подборка – 50 правильных английских глаголов с переводом
Приведу 50 наиболее употребительных правильных глаголов, которые желательно знать начинающим. Формы с –ed писать не буду, как раз сможете потренироваться по выше описанным правилам:
| Слово | Транскрипция | Перевод | |
| 1. | like | нравиться, любить | |
| 2. | wash | мыть | |
| 3. | play | играть | |
| 4. | study | [ˈstʌdɪ] | изучать |
| 5. | travel | путешествовать | |
| 6. | listen | слушать | |
| 7. | work | работать | |
| 8. | watch | смотреть | |
| 9. | look | смотреть | |
| 10. | live | жить | |
| 11. | cook | готовить | |
| 12. | help | помогать | |
| 13. | visit | [ˈvɪzɪt] | посещать |
| 14. | finish | [ˈfɪnɪʃ] | заканчивать |
| 15. | close | закрывать | |
| 16. | open | [ˈəʊpən] | открывать |
| 17. | wait | ждать | |
| 18. | prefer | предпочитать | |
| 19. | walk | гулять, ходить пешком | |
| 20. | decide | решать | |
| 21. | answer | [ˈɑːnsə] | отвечать |
| 22. | change | [ʧeɪnʤ] | менять |
| 23. | cry | кричать, плакать | |
| 24. | love | любить | |
| 25. | hate | ненавидеть | |
| 26. | stop | Останавливать (ся) | |
| 27. | talk | говорить, разговаривать | |
| 28. | use | использовать | |
| 29. | want | хотеть | |
| 30. | believe | верить, доверять | |
| 31. | carry | [ˈkærɪ] | нести |
| 32. | call | звонить | |
| 33. | explain | [ɪksˈpleɪn] | объяснять |
| 34. | happen | [ˈhæpən] | случаться, происходить |
| 35. | move | двигать, переезжать | |
| 36. | need | нуждаться, быть необходимым | |
| 37. | remember | помнить, вспоминать | |
| 38. | promise | [ˈprɔmɪs] | обещать |
| 39. | start | начинать | |
| 40. | translate | переводить | |
| 41. | worry | [ˈwʌrɪ] | беспокоиться |
| 42. | save | спасать, экономить, копить | |
| 43. | smile | улыбаться | |
| 44. | laugh | смеяться | |
| 45. | stay | оставаться, останавливаться (в отеле) | |
| 46. | ask | [ɑːsk] | спрашивать |
| 47. | appear | [əˈpɪə] | появляться |
| 48. | allow | [əˈlaʊ] | позволять |
| 49. | offer | [ˈɔfə] | предлагать |
| 50. | hope | надеяться |
Продолжаем наш разговор о неправильных глаголах английского языка. Ответить на вопрос, сколько неправильных глаголов в английском — очень сложно, потому что таких глаголов весьма много. Сегодня хотелось бы рассмотреть 100 наиболее часто употребляемых неправильных глаголов в речи. Английский — это язык, в котором 10% правил и 90% исключений.
Как вы помните, у неправильных глаголов английского языка своя форма для простого прошедшего времени (Past Simple), а также для совершенного настоящего времени (Present Perfect) и давнопрошедшего времени (Past Perfect). Тогда как в обычных глаголах к основе мы прибавляем окончание -ed , чтобы получить Past Simple. Первая форма глагола — это инфинитив или начальная форма, вторая форма соответствует Past Simple, а третья форма употребляется в Present Perfect и Past Perfect.
Past Simple и неправильные глаголы
Чаще всего в разговорной речи для выражения действия в прошедшем времени используется Past Simple. Это делают не только новички в английском, но и сами англичане. Англичане не всегда соблюдают английский Sequence of Tenses, то есть согласование времен глаголов в предложении, потому что для повседневной речи это неудобно. Не очень комфортно употреблять глаголы в сложных временах, намного легче использовать Past Simple. Согласовывать времена глаголов в предложении — это дело лингвистов.
К примеру, гораздо удобнее сказать: She said that she met . Чем сказать: She said that she had met him the day before yesterday . — Она сказала, что встретила его позавчера.
Хотя лингвистически, здесь требуется Past Perfect, так как встретила она его до того, как сказала об этом, то есть Past Perfect показывает в данном предложении прошедшее действие, которое было до другого прошедшего действия. Однако гораздо удобнее употребить Past Simple и в главном, и в зависимом предложении, а не искать мучительно вспомогательные глаголы.
Основные неправильные глаголы английского языка
Сейчас мы приведем несколько таблиц, в которых вы найдете основные 100 неправильных глаголов, наиболее часто употребляемых в речи. Это самые распространенные неправильные глаголы, которые могут пригодиться новичку в разговоре. Мы думаем, что 100 слов не так уж сложно заучить, тем более в Past Simple. А чтобы облегчить вашу задачу, будем рассматривать примеры их употребления в прошедшем времени в различных предложениях.
Итак, самые употребляемые 100 неправильных английских глаголов. Для большего удобства мы будем разбивать ее на каждые десять глаголов.
| be | was, were | been | быть |
| bear | bore | born, borne | родить |
| beat | beat | beaten | бить |
| become | became | become | стать, сделаться |
| begin | began | begun | начать |
| bind | bound | bound | связать |
| bleed | bled | bled | кровоточить |
| bless | blessed | blessed, blest | благословлять |
| blow | blew | blown, blowed | дуть |
| break | broke | broken | ломать |
Например:
I didn’t see Tom, because he was
(Past Simple) busy that day.- Я не видел Тома, потому что он был занят в тот день.
My mother blessed
me and I went away. — Моя мама благословила меня и я ушел.
The vase I bought
last week is broken
. — Ваза, которую я купила, разбилась
.
| bring | brought | brought | принести |
| build | built | built | строить |
| burn | burnt, burned | burnt, burned | жечь, гореть |
| buy | bought | bought | купить |
| can | could | — / been able | мочь, уметь |
| catch | caught | caught | ловить, поймать |
| choose | chose | chosen | выбрать |
| come | came | come | прийти |
| cost | cost | cost | стоить |
| cut | cut | cut | резать |
Например:
I’ve brought
the book you asked for. — Я принес книгу, которую ты просил.
He built
the most beautiful house I’ve ever seen. — Он построил самый красивый дом, который я когда-либо видел.
Yesterday that dress cost
cheaper, today it is much more expensive.- Вчера то платье стоило дешевле, сегодня же оно гораздо дороже.
Sue cut
the cake in two pieces and gave one to her brother. — Сью разрезала торт на две части и дала одну брату.
| deal | dealt | dealt | иметь дело |
| do | did | done | делать |
| draw | drew | drawn | тащить, рисовать |
| drink | drank | drunk | пить, выпить |
| drive | drove | driven | гнать, ехать |
| eat | ate | eaten | кушать, есть |
| fall | fell | fallen | падать |
| feel | felt | felt | чувствовать |
| fight | fought | fought | сражаться, драться |
| find | found | found | находить |
Например:
I did
everything you wanted.- Я сделал все, что ты хотел.
Mum, I drew
a picture of our family! — Мама, я нарисовал картинку нашей семьи!
Kate felt
herself bad yesterday.- Катя чувствовала себя плохо вчера.
I’ve found
a new job! — Я нашла новую работу!
| fly | flew | flown | летать |
| forget | forgot | forgotten | забыть |
| forgive | forgave | forgiven | простить |
| get | got | got | получить |
| go | went | gone | идти, уходить |
| grow | grew | grown | расти |
| have | had | had | иметь |
| hear | heard | heard | слушать |
| hide | hid | hidden | прятать (ся) |
| hit | hit | hit | ударить, попасть |
Например:
I forgot
to call you. — Я забыл позвонить тебе.
I’ve got
a letter from my friend. — Я получила письмо от друга.
We went
shopping yesterday. — Вчера мы ходили за покупками.
Tom grew
older. — Том повзрослел.
Kate had
a very terrible headache yesterday. — У Кати вчера была ужасная головная боль.
Have you heard
the latest news? — Ты слышал последние новости?
| hold | held | held | держать |
| hurt | hurt | hurt | причинить боль |
| keep | kept | kept | хранить |
| know | knew | known | знать |
| lay | laid | laid | класть, положить |
| lead | led | led | вести |
| learn | learnt, learned | learnt, learned | учить |
| leave | left | left | оставить |
| lend | lent | lent | одолжить |
| let | let | let | пустить, дать |
Например:
I kept
a little money for you. — Я сохранил немного денег для тебя.
Tom has learnt
the passage by heart. — Том выучил отрывок наизусть.
He let
him go. — Он дал ему уйти.
| lie | lay | lain | лежать |
| light | lit, lighted | lit, lighted | осветить |
| lose | lost | lost | терять |
| make | made | made | делать |
| may | might | might | мочь, иметь возможность |
| mean | meant | meant | подразумевать |
| meet | met | met | встретить |
| pay | paid | paid | платить |
| prove | proved | proved, proven | доказывать, оказаться |
| put | put | put | класть |
Например:
I’ve lost
my diary. — Я потерял свой дневник.
Made
in China. — Сделано в Китае.
She might
come to us, but she was busy. — Она могла бы прийти к нам, но была занята.
What did you mean
? I meant
that you could help me. — Что ты имел в виду? Я имел в виду, что ты мог помочь мне.
Tim paid
2000 $ for his car. — Тим заплатил 2000 $ за свой автомобиль.
Kate put
on her coat, because it’s cold outside. — Катя надела пальто, потому что на улице холодно.
| read | read, red | read, red | читать |
| ring | rang | rung | звонить |
| rise | rose | risen | подняться |
| run | ran | run | бежать, течь |
| saw | sawed | sawn, sawed | пилить |
| say | said | said | говорить, сказать |
| see | saw | seen | видеть |
| sell | sold | sold | продавать |
| send | sent | sent | послать |
| set | set | set | устанавливать |
Например:
I saw
the rainbow in the sky. — Я увидел радугу в небе.
She said
that she was busy then. — Она сказала, что была занята тогда.
I’ve just read
the book. — Я только что прочитал книгу.
The man who sold
the world. — Человек, который продал мир.
He sent
me a letter. — Он прислал мне письмо.
| shake | shook | shaken | трясти |
| shave | shaved | shaved, shaven | брить |
| shine | shone, shined | shone, shined | светить, сиять |
| shoot | shot | shot | стрелять, давать побеги |
| show | showed | shown, showed | показывать |
| shut | shut | shut | закрывать |
| sing | sang | sung | петь |
| sit | sat | sat | сидеть |
| sleep | slept | slept | спать |
| slide | slid | slid | скользить |
Например:
He shook
the bottle and drank. — Он потряс бутылку и выпил.
Tom sang
a song. — Том спел песню.
He slept
till the morning. — Он спал до утра.
| smell | smelt, smelled | smelt, smelled | пахнуть, нюхать |
| speak | spoke | spoken | говорить |
| spend | spent | spent | тратить, проводить |
| spread | spread | spread | распространяться |
| stand | stood | stood | стоять |
| steal | stole | stolen | украсть |
| stick | stuck | stuck | уколоть, приклеить |
| sting | stung | stung | ужалить |
| swear | swore | sworn | клясться, браниться |
| swim | swam | swum | плыть |
Например:
She spoke
with me angrily. — Она разговаривала со мной сердито.
We spent
our vacation in Italy. — Мы провели каникулы в Италии.
We swam
in the river, it was great. — Мы плавали в реке, это было отлично.
| take | took | taken | взять, брать |
| teach | taught | taught | учить |
| tell | told | told | рассказывать, сказать |
| think | thought | thought | думать |
| throw | threw | thrown | бросить |
| understand | understood | understood | понимать |
| wake | woke, waked | woken, waked | просыпаться, будить |
| wear | wore | worn | носить (одежду) |
| win | won | won | выиграть |
| write | wrote | written | писать |
Например:
I told
him everything. — Я рассказала ему все.
I thought
of you. — Я думал о тебе.
Tom understood
that he was wrong. — Том понял, что был неправ.
We have won
this contest! — Мы выиграли это состязание!
I wrote
him a letter. — Я написал ему письмо.
Что ж, это были 100 самые распространенные, 100 самые частые, 100 самые используемые неправильные глаголы английского языка. Это именно те неправильные глаголы, которые наиболее часто употребляются в повседневном разговоре.
Но не стоит думать, что английский язык — это сплошные подводные камни. Стоит только заучить эти глаголы, и вы увидите, как сразу подружитесь с ними.
2
оценок, среднее: 5,00
из 5)
